Casse noix
To be or not to be. Eh bien, ce n’est pas la question. Moi, je ne demande pas mieux. Qu’est-ce que c’est qu’une noix? Rien du tout. Une noix, c’est une noix. Casser une noix, c’est casser une noix. D’un coté on casse des noix, de l’autre coté on raccommode la porcelaine cassée. Et peut-être que si demain on venait me proposer de raccommoder les noix que je casse aujourd’hui, peut-être que je ne dirai pas non. Ou alors, ou alors, ou alors, il ne fallait pas inventer les casse-noix, bande de saligauds, moi je prend les choses comme je les trouve !
C’est amusant, de casser des noix. Le bruit, quand j’étais petit, ça me faisait rire. Crac.
Seulement maintenant, il faut faire attention à ne pas abîmer l’intérieur, parce que dans confiserie, on ne plaisante pas. L’intérieur, ça ressemble à un petit cerveau, alors doucement! On a pas le droit, hein? On a pas le droit de vous les abîmer vos petits cerveaux. Faut faire attention. Faut être poli. Poli ! Hein ? …Pauvre Yorrick, va! … Eh bien moi, je les casserai comme je veux, mes noix ! (…)
Réplique de Bertrand, Acte 2, scène 4, Naïves hirondelles, Rolland Dubillard.